{"id":651,"date":"2023-05-25T00:35:00","date_gmt":"2023-05-25T00:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/clarkferguson.ca\/?p=651"},"modified":"2026-08-27T19:16:08","modified_gmt":"2026-08-27T19:16:08","slug":"bowt-trail-on-tou-tv-artv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/","title":{"rendered":"Bow&#8217;t Trail &#8211; ICI TOU.tv \/ Artv &#8211; Dir: Marie-Claude Fournier"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"651\" class=\"elementor elementor-651\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c3517f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c3517f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0423fae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0423fae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ce projet est produit, cr\u00e9\u00e9 et interpr\u00e9t\u00e9 par Rhodnie D\u00e9sir.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffdc4e8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ffdc4e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2fd1ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a2fd1ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chor\u00e9graphie : Rhodnie D\u00e9sir \u2014 R\u00e9alisation : Marie-Claude Fournier<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2fba44 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a2fba44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c18f5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10c18f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DOP: Clark Ferguson - Web-Series + Web Documentaire - ARTV\/Radio Canada, 2021.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db9308c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"db9308c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bbff17 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"7bbff17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo Video Player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/334519227?color&amp;autopause=0&amp;loop=1&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93e1ada e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"93e1ada\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7b7964 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7b7964\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/ici.tou.tv\/bow-t-trail\" target=\"_blank\">Webs\u00e9rie \u2014 ICI TOU.TV \/ ICI ARTV \u2014 6 \u00e9pisodes de 22 minutes<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-501b0a7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"501b0a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcbf3a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcbf3a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La chor\u00e9graphe Rhodnie D\u00e9sir parcourt les Am\u00e9riques sur les traces de l\u2019histoire de ses anc\u00eatres. Alternant entre entrevues, analyses et performances, elle nous invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux dimensions politiques des danses et des rythmes afrodescendants. D\u2019Ha\u00efti au Br\u00e9sil, en passant par Halifax, le Mexique et La Nouvelle-Orl\u00e9ans, chaque lieu donne naissance \u00e0 un nouveau spectacle : BOW\u2019T TRAIL.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad00735 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ad00735\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d16ef9e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d16ef9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"930\" height=\"581\" src=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.08.28-PM-1024x640.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-708\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.08.28-PM-1024x640.png 1024w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.08.28-PM-300x188.png 300w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.08.28-PM-768x480.png 768w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.08.28-PM-1536x960.png 1536w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.08.28-PM-2048x1280.png 2048w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.08.28-PM-825x516.png 825w\" sizes=\"(max-width: 930px) 100vw, 930px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0b9ffd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a0b9ffd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"930\" height=\"523\" src=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.06.02-PM-copy-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-173\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.06.02-PM-copy-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.06.02-PM-copy-300x169.jpg 300w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.06.02-PM-copy-768x432.jpg 768w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.06.02-PM-copy-825x464.jpg 825w\" sizes=\"(max-width: 930px) 100vw, 930px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8564d4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d8564d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-def8efa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"def8efa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><br>WEB DOCUMENTAIRE -ICI ARTV - www.Bowttrail.com (offline)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9e0e47 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e9e0e47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-398ea86 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"398ea86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b108e67 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b108e67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"930\" height=\"626\" src=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.09.37-PM-1024x689.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-707\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.09.37-PM-1024x689.png 1024w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.09.37-PM-300x202.png 300w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.09.37-PM-768x517.png 768w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.09.37-PM-1536x1034.png 1536w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.09.37-PM-2048x1379.png 2048w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-24-at-6.09.37-PM-825x555.png 825w\" sizes=\"(max-width: 930px) 100vw, 930px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ef88af e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ef88af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b92c80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b92c80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80f94c4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"80f94c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"549\" src=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bowttrail-Button-3.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-398\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bowttrail-Button-3.png 768w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bowttrail-Button-3-300x214.png 300w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bowttrail-Button-3-420x300.png 420w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d80dc6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d80dc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9154e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e9154e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"549\" src=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Rhodnie3.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-660\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Rhodnie3.png 768w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Rhodnie3-300x214.png 300w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Rhodnie3-420x300.png 420w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc4fa25 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cc4fa25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4e002d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4e002d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"isSelectedEnd\">Le projet international BOW\u2019T TRAIL (Label Route de l\u2019esclave de l\u2019UNESCO) est une exp\u00e9rience chor\u00e9graphique, documentaire et interactive novatrice qui raconte comment les cultures et les rythmiques africaines se sont d\u00e9ploy\u00e9es - suivant les mouvements de r\u00e9sistance des peuples africains d\u00e9port\u00e9s dans les Am\u00e9riques.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Initi\u00e9 en janvier 2016 par la productrice ex\u00e9cutive, chor\u00e9graphe et femme d\u2019affaires Rhodnie D\u00e9sir, le projet s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 ce jour dans quatre pays : la Martinique, le Br\u00e9sil, Ha\u00efti et le Canada. \u00c0 chaque escale, la danseuse s\u00e9journe 1 mois dans le pays h\u00f4te pour re-cr\u00e9er l\u2019oeuvre \u00e0 partir de la trame initiale de BOW\u2019T qui traite \u00e0 la base du propos psychique associ\u00e9 \u00e0 la migration et \u00e0 la d\u00e9portation.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Pour se faire, Rhodnie collabore toujours avec un tambourinaire local (gardien de la m\u00e9moire) ainsi qu'avec des artistes et des chercheurs sp\u00e9cialis\u00e9s (musiciens, danseurs, anthropologues, historiens, ethnomusicologues). Au bout de deux semaines, suivent l'\u00e9quipe de tournage et la r\u00e9alisatrice Marie-Claude Fournier afin de documenter le processus de cr\u00e9ation et de transmission avec la communaut\u00e9.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">\u00c0 travers la d\u00e9marche de la chor\u00e9graphe, nous d\u00e9couvrons ainsi un autre angle, plus positif, sur l\u2019h\u00e9ritage du commerce triangulaire, mais \u00e9galement l\u2019histoire se cachant derri\u00e8re les produits omnipr\u00e9sents dans notre quotidien, tels que le caf\u00e9, le chocolat, le Reggae, le Blues et le Jazz !<\/p><p>En 2019, le projet aura \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9 dans 5 pays des Am\u00e9riques et le contenu document\u00e9 sera diffus\u00e9 tant de mani\u00e8re sc\u00e9nique que num\u00e9rique, afin de rejoindre le grand public ainsi que le milieu de l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc0de31 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cc0de31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b47a68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b47a68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Photos de tournage<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91c1dba e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"91c1dba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c76d20 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c76d20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"549\" src=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Rhodnie2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-659\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Rhodnie2.png 768w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Rhodnie2-300x214.png 300w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Rhodnie2-420x300.png 420w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a54d336 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a54d336\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"549\" src=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bowttrail-Button-2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-397\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bowttrail-Button-2.png 768w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bowttrail-Button-2-300x214.png 300w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bowttrail-Button-2-420x300.png 420w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afb8f66 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"afb8f66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"549\" src=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Rhodnie5.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-661\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Rhodnie5.png 768w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Rhodnie5-300x214.png 300w, https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Rhodnie5-420x300.png 420w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fd8a5f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7fd8a5f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3475d271 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3475d271\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une production Kngfu<br \/>Id\u00e9e original: Rhodnie D\u00e9sir<br \/>Sc\u00e9nario : Rhodnie D\u00e9sir et Marie-Claude Fournier<br \/>R\u00e9alisation: Marie-Claude Fournier<br \/>Images: Clark Ferguson<br \/>D\u00e9sign Sonore: Dimitri M\u00e9dard<br \/>Th\u00e8me musical<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9rie web et documentaire web<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":168,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[9,6],"tags":[],"class_list":["post-651","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-director-of-photography","category-documentary","post_format-post-format-gallery"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Web Series and Web Documentary\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clark Ferguson - film + vid\u00e9o\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Bow\u2019t Trail \u2013 ICI TOU.tv \/ Artv \u2013 Dir: Marie-Claude Fournier - Clark Ferguson\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Web Series and Web Documentary\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CLARK-FERGUSON-2025-LOGO.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CLARK-FERGUSON-2025-LOGO.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"434\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"85\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-25T00:35:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T19:16:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/clark.ferguson.7\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bow\u2019t Trail \u2013 ICI TOU.tv \/ Artv \u2013 Dir: Marie-Claude Fournier - Clark Ferguson\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Web Series and Web Documentary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CLARK-FERGUSON-2025-LOGO.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/#blogposting\",\"name\":\"Bow\\u2019t Trail \\u2013 ICI TOU.tv \\\/ Artv \\u2013 Dir: Marie-Claude Fournier - Clark Ferguson\",\"headline\":\"Bow&#8217;t Trail &#8211; ICI TOU.tv \\\/ Artv &#8211; Dir: Marie-Claude Fournier\",\"author\":{\"@id\":\"#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg\",\"width\":5120,\"height\":2880},\"datePublished\":\"2023-05-25T00:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T19:16:08+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Director of Photography, Documentary, Galerie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/category\\\/documentary\\\/#listItem\",\"name\":\"Documentary\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/category\\\/documentary\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/category\\\/documentary\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/#listItem\",\"name\":\"Bow&#8217;t Trail &#8211; ICI TOU.tv \\\/ Artv &#8211; Dir: Marie-Claude Fournier\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bow&#8217;t Trail &#8211; ICI TOU.tv \\\/ Artv &#8211; Dir: Marie-Claude Fournier\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/category\\\/documentary\\\/#listItem\",\"name\":\"Documentary\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/#person\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d59e9b8382398065919f93e9bd636dfd9b4c42f53b1fb72d785b52e71409b9c?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"#author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d59e9b8382398065919f93e9bd636dfd9b4c42f53b1fb72d785b52e71409b9c?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/\",\"name\":\"Bow\\u2019t Trail \\u2013 ICI TOU.tv \\\/ Artv \\u2013 Dir: Marie-Claude Fournier - Clark Ferguson\",\"description\":\"Web Series and Web Documentary\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/#mainImage\",\"width\":5120,\"height\":2880},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-05-25T00:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T19:16:08+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"film + vid\\u00e9o Clark Ferguson\",\"description\":\"film + vid\\u00e9o\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clarkferguson.ca\\\/fr\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Bow\u2019t Trail \u2013 ICI TOU.tv \/ Artv \u2013 Dir: Marie-Claude Fournier - Clark Ferguson","description":"S\u00e9rie web et documentaire web","canonical_url":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/#blogposting","name":"Bow\u2019t Trail \u2013 ICI TOU.tv \/ Artv \u2013 Dir: Marie-Claude Fournier - Clark Ferguson","headline":"Bow&#8217;t Trail &#8211; ICI TOU.tv \/ Artv &#8211; Dir: Marie-Claude Fournier","author":{"@id":"#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg","width":5120,"height":2880},"datePublished":"2023-05-25T00:35:00+00:00","dateModified":"2026-08-27T19:16:08+00:00","inLanguage":"fr-CA","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/#webpage"},"articleSection":"Director of Photography, Documentary, Galerie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/category\/documentary\/#listItem","name":"Documentary"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/category\/documentary\/#listItem","position":2,"name":"Documentary","item":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/category\/documentary\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/#listItem","name":"Bow&#8217;t Trail &#8211; ICI TOU.tv \/ Artv &#8211; Dir: Marie-Claude Fournier"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/#listItem","position":3,"name":"Bow&#8217;t Trail &#8211; ICI TOU.tv \/ Artv &#8211; Dir: Marie-Claude Fournier","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/category\/documentary\/#listItem","name":"Documentary"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/#person","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d59e9b8382398065919f93e9bd636dfd9b4c42f53b1fb72d785b52e71409b9c?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96}},{"@type":"Person","@id":"#author","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d59e9b8382398065919f93e9bd636dfd9b4c42f53b1fb72d785b52e71409b9c?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/#webpage","url":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/","name":"Bow\u2019t Trail \u2013 ICI TOU.tv \/ Artv \u2013 Dir: Marie-Claude Fournier - Clark Ferguson","description":"Web Series and Web Documentary","inLanguage":"fr-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/#mainImage","width":5120,"height":2880},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/#mainImage"},"datePublished":"2023-05-25T00:35:00+00:00","dateModified":"2026-08-27T19:16:08+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/","name":"film + vid\u00e9o Clark Ferguson","description":"film + vid\u00e9o","inLanguage":"fr-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/#person"}}]},"og:locale":"fr_CA","og:site_name":"Clark Ferguson - film + vid\u00e9o","og:type":"article","og:title":"Bow\u2019t Trail \u2013 ICI TOU.tv \/ Artv \u2013 Dir: Marie-Claude Fournier - Clark Ferguson","og:description":"Web Series and Web Documentary","og:url":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/","og:image":"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CLARK-FERGUSON-2025-LOGO.png","og:image:secure_url":"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CLARK-FERGUSON-2025-LOGO.png","og:image:width":434,"og:image:height":85,"article:published_time":"2023-05-25T00:35:00+00:00","article:modified_time":"2026-08-27T19:16:08+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/clark.ferguson.7","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Bow\u2019t Trail \u2013 ICI TOU.tv \/ Artv \u2013 Dir: Marie-Claude Fournier - Clark Ferguson","twitter:description":"Web Series and Web Documentary","twitter:image":"https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CLARK-FERGUSON-2025-LOGO.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"651","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-09-15 17:34:46","updated":"2026-08-27 19:42:45","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/category\/documentary\/\" title=\"Documentary\">Documentary<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tBow\u2019t Trail \u2013 ICI TOU.tv \/ Artv \u2013 Dir: Marie-Claude Fournier\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr"},{"label":"Documentary","link":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/category\/documentary\/"},{"label":"Bow&#8217;t Trail &#8211; ICI TOU.tv \/ Artv &#8211; Dir: Marie-Claude Fournier","link":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/bowt-trail-on-tou-tv-artv\/"}],"featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy-1024x576.jpg",930,523,true],"1536x1536":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",2048,1152,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",18,10,false],"featured":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",2000,1125,false],"featured@2x":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",3000,1688,false],"featured-small":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",1000,563,false],"recent-thumbnail":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",370,208,false],"woo-featured":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",280,158,false],"entry-cover":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",1800,1013,false],"entry-cover@2x":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",3600,2025,false],"loop":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",711,400,false],"portfolio-scroller-widget":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",996,560,false],"portfolio_item-thumbnail":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",600,338,false],"portfolio_item-thumbnail@2x":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",1200,675,false],"portfolio_item-masonry":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",600,338,false],"portfolio_item-thumbnail_wide":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",1800,1013,false],"portfolio_item-thumbnail_wide_cinema":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",1333,750,false],"portfolio_item-thumbnail_cinema":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",596,335,false],"portfolio_item-thumbnail_portrait":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",600,338,false],"portfolio_item-thumbnail_square":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",800,450,false],"portfolio_item-masonry@2x":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",1200,675,false],"portfolio_item-thumbnail_portrait@2x":["https:\/\/clarkferguson.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screen-Shot-2018-07-05-at-6.01.44-PM-copy.jpg",1200,675,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=651"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2562,"href":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651\/revisions\/2562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clarkferguson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}